Soin Intégral Jour

Description

(EN) Description:

Your hydrating range is at the service of your skin to hydrate and protect it. Thanks to its zero irritation potential, the Integral Day Care is recommended for the most sensitive skin to prevent dehydration and provide the best nutrients. The selection of active ingredients, such as grape stem cells, vitamins and hyaluronic acid, known for their intense moisturising power, enhances the benefits of this day care by ensuring visible long-term results.

Suitable for sensitive and combination skin.

Key assets & benefits:

• Apple stem cells – moisturising, anti-oxidant
• Vitamins E & B3 – moisturising, diminish stains
• Escine – moisturising, soothing
• Hyaluronic acid – hydrating
• Horse chestnut and witch hazel leaf extracts – moisturising, soothing
• Grape stem cells – moisturising, cell regeneration stimulation, prevention of the appearance of wrinkles

Advice for use:

We recommend daily use, in the morning, on clean and dry skin.

(FR) Description:

Votre gamme hydratante est au service de votre peau pour l’hydrater, la protéger. Grâce à un potentiel d’irritation zéro, le Soin Intégral de Jour est recommandé aux peaux les plus sensibles pour prévenir la déshydratation et leur fournir les meilleures substances nutritives. La sélection des matières actives, telles que les cellules souches de raisin, les vitamines et l’acide hyaluronique, reconnus pour leur intense pouvoir d’hydratation, sublime les bienfaits de ce soin de jour en assurant des résultats visibles sur le long terme.

Adapté aux peaux sensibles et mixtes

Actifs clés & bénéfices:

• Cellules souches de pomme – hydrate, antioxidantes
• Vitamines E & B3 – hydrate, diminue les taches
• Escine – hydratant, apaise
• Acide Hyaluronique – hydrate
• Extraits de marron d’Inde et de feuilles d’hamamélis – hydrate, apaise
• Cellules souches de raisin – hydrate, stimule la régénération cellulaire, prévient l’apparition des rides

Conseils d’utilisation:

Nous recommandons une utilisation quotidienne, le matin, sur une peau préalablement nettoyée et sèche.

(DE) Beschreibung:

Ihr Feuchtigkeitsbereich steht im Dienste Ihrer Haut, um sie mit Feuchtigkeit zu versorgen und zu schützen.

Dank des Reizpotentials Null wird die integrierte Tagespflege für die empfindlichste Haut empfohlen, um Austrocknung zu verhindern und sie mit den besten Nährstoffen zu versorgen. Die Auswahl von Wirkstoffen wie Traubenstammzellen, Vitaminen und Hyaluronsäure, die für ihre intensive Hydratationskraft bekannt sind, verbessert die Vorteile dieser Tagespflege, indem langfristig sichtbare Ergebnisse erzielt werden. 

Geeignet für empfindliche Haut und Mischhaut

Wichtige Vermögenswerte und Vorteile:

• Apfelstammzellen – feuchtigkeitsspendend, antioxidativ
• Vitamine E & B3 – befeuchtet, verringert Flecken
• Aescin – feuchtigkeitsspendend, beruhigt
• Hyaluronsäure – feuchtigkeitsspendend
• Indisches Rosskastanienextrakt und Hamamelisblätter – feuchtigkeitsspendend, beruhigt
• Traubenstammzellen – feuchtigkeitsspendend, stimuliert die Zellregeneration, verhindert das Auftreten von Falten

Verwendungstipps:

Wir empfehlen eine tägliche Anwendung am Morgen auf trockener und zuvor gereinigter Haut.