Baume Précieux Contour des Yeux

Description

(EN) Description:

This Eye Contour Balm cares for the delicate and fine area around the eyes, which is particularly sensitive to dehydration and the formation of fine lines. Its composition of Hyaluronic Acid, Shea Butter, various peptides, vitamins and caviar extract prevents the appearance of fine wrinkles, maintains the optimal level of hydration and improves the skin’s elasticity. The soothing sensation is ensured by the presence of Bisabolol. The immediate effect after its use instantly sublimates your look.

Suitable for sensitive and combination skin

Key assets & benefits:

• Caviar Extract – anti-oxidant, anti-ageing, revitalizing and skin restructuring.
• Hyaluronic acid – moisturising, anti-ageing, wrinkle-filling 
• Shea butter – moisturising, nourishing
• Bisabolol (Chamomille) – soothing
• Peptides – cell regeneration stimulating, anti-ageing 
• Vitamins – elasticity increasing, helps to active micro-circulation

Advice for use:

According to our care protocol, the Precious Eye Contour Balm is applied in the morning and/or evening after cleansing and toning your skin with light circular massages in order to optimise the penetration of the care into the epidermis.

(FR) Description:

Ce Baume Contour des Yeux prend soin de la zone délicate et fine du contour des yeux, particulièrement sensible à la déshydratation et à la formation de ridules. Sa composition en Acide Hyaluronique, Beurre de Karité, divers peptides, vitamines et extrait de caviar prévient l’apparence de rides fines, maintient le taux optimal d’hydratation et améliore l’élasticité de la peau. La sensation apaisante est assurée par la présence de Bisabolol. L’effet immédiat après l’application sublime votre regard instantanément.

Adapté aux peaux sensibles et mixtes

Actifs clés & bénéfices:

• Extrait de Caviar – anti oxydant, anti-âge, revitalise et restructure la peau
• Acide Hyaluronique – hydrate, anti-âge, comble les rides Beurre de Karité – hydrate, nourrit
• Bisabolol (Camomille) – apaise
• Peptides – stimule la régénération cellulaire, anti-âge Vitamines – améliore l’élasticité, contribue à activer la micro-circulation

Conseils d’utilisation:

Selon notre protocole de soins, le Baume Précieux Contour des Yeux s’applique le matin et/ou le soir après avoir nettoyé et tonifié votre peau par de légers massages circulaires afin d’optimiser la pénétration du soin dans l’épiderme.

(DE) Beschreibung:

Dieser Augenkontur-Balsam kümmert sich um den empfindlichen und feinen Bereich der Augenpartie, besonders empflindlich gegen Flüssigkeitsverlust und Faltenbildung. Dies Zusammensetzung aus Hyaluronsäure, Sheabutter, verschiedenen Peptiden, Vitaminen und Kaviarextrakt verhindert das Auftreten feiner Falten, sorgt für ein optimales Feuchtigkeitsniveau und verbessert die Elastizität der Haut. Das beruhigende Gefühl wird durch die Präsenz von Bisabolol gewährleistet. Die augenblickliche Wirkung nach der Anwendung verbessert Ihren Blick sofort.

Geeignet für empflindliche Haut und Mischhaut

Wichtige Vermögenswerte und Vorteile:

• Kaviar-Extrakt – antioxidativ, Anti-Aging-Effekt, belebt und baut die Haut auf
• Hyaluronsäure – feuchtigkeitsspendend, Anti-Aging-Effekt, füllt Falten aus
• Sheabutter – feuchtigkeitsspendend, nährt
• Bisabolol (Kamille) – beruhigt
• Peptide – stimuliert die Zellregeneration, Anti-Aging-Effekt
• Vitamine – verbessert die Elastizität, hilft bei der Aktivierung der Mikrozirkulation

Verwendungstipps:

Gemäss unserem Pflegeprotokoll wird der Kostbare Augenkontur-Balsam morgens und/oder abends nach der Reinigung und Straffung Ihrer Haut angewendet. Durch eine leichte kreisförmige Massage verbessern Sie das Eindringen der Behandlung in die Haut.

(IT) Descrizione:

Questo Balsamo Eye Contour si occupa della delicata e sottile area della zona degli occhi, particolarmente sensibile alla disidratazione e alla formazione di linee sottili. La sua composizione in acido ialuronico, burro di karité, vari peptidi, vitamine ed estratto di caviale previene la comparsa di rughe sottili, mantiene il tasso di idratazione ottimale e migliora l’elasticità della pelle. La sensazione leninte è assicurata dalla presenza di Bisabolol.  L’effetto immediato dopo l’applicazione sublima istantaneamente il tuo look.

Adatto per pelli sensibili e miste

Attività e profitti chiave:

• Estratto di caviale – antiossidante, anti-invecchiamento, rivitalizza e ristruttura la pelle
• Acido ialuronico – idrata, anti-invecchiamento, riempie rughe burro di karité – idrata, nutre
• Bisabololo (Camomille) – lenisce
• Peptidi – stimola la rigenerazione cellulare, vitamine anti-invecchiamento – migliora l’elasticità, aiuta ad attivare la microcircolazione

Suggerimenti per l’uso:

Secondo il nostro protocollo di trattamento, il Balsamo Precious Eye Contour viene applicato al mattino e/o alla sera dopo la pulizia e la tonizzazione della pelle con leggeri massaggi circolari per ottimizzare la penetrazione della pelle.