Masque Gel Eclat

Description

(EN) Description:

This Radiance Gel Mask with Caviar, Horse Chestnut and Witch Hazel extracts restores your skin’s beauty. Its ultra-fresh gel texture helps the skin to maintain its optimal level of hydration and strengthen itself. The specific property of Ectoin guarantees an anti-pollution action thus preserving the good appearance of your skin.

Suitable for sensitive and combination skin.

Key assets & benefits:

• Horse Chestnut and Witch Hazel extracts – soothing, moisturizing, refreshing, redness reducing
• Ectoin – protection against pollution
• Vitamins E and B3 – moisturising, purifying and complexion enchancing
• Caviar – anti-oxidant, anti-ageing, revitalising and restructuring the skin

Advice for use:

Apply a thin layer, avoiding the eye contour area. Leave on for 10 minutes and then massage lightly to penetrate the excess product.

(FR) Description:

Ce Masque Gel Eclat aux extraits de Caviar, Marron d’Inde et Hamamélis redonne toute sa beauté à votre peau. Sa texture gélifiée ultra-fraîche aide la peau à maintenir son taux optimal d’hydratation et à se fortifier. La propriété spécifique de l’Ectoïne garanti une action anti-pollution préservant ainsi la bonne apparence de votre peau.

Adapté aux peaux sensibles et mixtes

Actifs clés & bénéfices:

• Extraits de Marron d’Inde et d’Hamamélis – apaise, hydrate, rafraîchit, atténue les rougeurs
• Ectoïne – protège contre la pollution
• Vitamine E et B3 – hydrate, purifie et sublime le teint
• Caviar – antioxidant, anti-âge, revitalise et restructure la peau

Conseils d’utilisation:

Appliquer en couche fine en évitant le contour des yeux. Laisser poser 10 minutes puis, masser légèrement pour faire pénétrer l’excédent de produit.

(DE) Beschreibung:

Diese Strahlengelmaske, angereichert mit Kaviar-, Indischen Rosskastanien- und Hamamelis-Extrakt, gibt seine ganze Schönheit ihrer Haut zurück. Die ultra-frische Gel-Struktur hilft der Haut ihr optimales Feuchtigkeitsniveau aufrechtzuerhalten und zu stärken. Die spezifische Eigenschaft von Ectoin garantiert eine Anti-Verschmutzungswirkung, wodurch das gute Aussehen Ihrer Haut erhalten bleibt. 

Geeignet für empflindliche Haut und Mischhaut

Wichtige Vermögenswerte und Vorteile:

• Indische Rosskastanien- und Hamamelis-Extrakt – beruhigt, feuchtigkeitsspendend, erfrischt, reduziert Rötungen
• Ectoin – schützt vor Verschmutzung
• Vitamine E et B3 – feuchtigkeitsspendend, reinigt und verbessert den Teint
• Kaviar – antioxidativ, Anti-Aging, belebt und baut die Haut neu auf 

Verwendungstipps:

In einer dünnen Schicht unter Vermeidung der Augenpartie auftragen. Während 10 Minuten einwirken lassen. Leicht einmassieren um den Produkteüberschuss eindringen zu lassen.

(IT) Descrizione:

Questa maschera Gel Eclat  con estratti di caviale, maroon dell’India e Hamamélis restituisce tutta la sua bellezza alla tua pelle. La sua texture gelata ultra fresca aiuta la pelle a mantenere il suo tasso di idratazione ottimale e a rafforzarsi. La proprietà specifica diEctoin garantisce un’azione antinquinamento preservando così il buon aspetto della pelle.

Adatto per pelli sensibili e miste

Attività e profitti chiave:

• Estratti di Maroon of India e Hamamélis – lenisce, idrata, rinfresca, arrossamento corna
• Ectoin – protegge dall’inquinamento
• Vitamina E e B3 – idrata, purifica ed esalta l’incarnato
• Caviale – antiossidante,anti-invecchiamento, rivitalizza e ristruttura la pelle

Suggerimenti per l’uso:

Applicare in uno strato sottile, evitando la zona degli occhi. Lasciare in vita per 10 minuti, quindi massaggiare leggermente per penetrare nel prodotto in eccesso.